恐竜は鳥のように呼吸していた

news @ nature.com - Dinosaurs breathed like birds - Fossil bones show air pockets for high-energy lifestyle.

Fossil bones show air pockets for high-energy lifestyle.
Dinosaurs' hollow bones may have given them the puff to lead active lifestyles. A fossil find shows that the group of dinosaurs that included Velociraptor and Tyrannosaurus rex probably used the same super-efficient respiratory system that birds have today.

骨の化石は、高エネルギーの生活様式のためのエアー・ポケットがあったことを示している。
恐竜の空洞のある骨組は、活動的な生活様式を送るための膨らみがあったことを示しているかも知れない。発見された化石は、ヴェロシラプターやティラノザウルス・レックスを含む恐竜のグループは、恐らく、今日の鳥類と同じような極めて効率的な呼吸システムを使っていただろうということを示している。