ハリケーン巨大な波を起こす

news @ nature.com - Hurricanes whip up huge waves - 40-metre monsters may account for mysteriously vanished ships.

"Hurricanes whip up huge waves
40-metre monsters may account for mysteriously vanished ships.
Immense waves capable of sinking the largest ships might not be freaks of nature, but a common result of hurricanes."

４０メートルのモンスター波が、謎に包まれた船舶の消失を説明しているかも知れない。
最大級の船舶をも沈める巨大な波は、自然の奇怪な現象ではなく、ハリケーンによって起こる共通の現象かも知れない。