気候変動：世界一周 - ７大陸とその気象の課題

news @ nature.com - Climate change: world round-up - The seven continents and their climate challenges.

Climate change: world round-up
There are few certainties where climate change is concerned. And even relatively straightforward predictions (sea levels, temperatures and global precipitation are all set to rise) will have complex and surprising effects that vary from place to place. So who will be the winners and losers? News@nature.com surveys the seven continents to find out.

気候変動：世界一周
気候変動が関っているという確かなことはほとんどない。また、比較的分かりやすい予測(海抜、気温、地球規模の降水量は、すべて上昇し始めている)でも、複雑で、地域によって様々な驚くべき影響を及ぼしている。一体、誰が勝者となり敗者となるのか。News@nature.comは、それを見出すべく７大陸をざっと概観してみる。