鳥インフルエンザ身体への害明らかに

news @ nature.com - Bird flu's bodily harm revealed - Cat study shows the H5N1 virus attacking gut and other organs.
"Bird flu's bodily harm revealed

Cat study shows the H5N1 virus attacking gut and other organs.
Avian flu ravages tissues throughout the body, confirms an autopsy of infected cats. The finding suggests that the virus might infect people's guts through what they eat, and spread via contaminated faeces."

猫の研究は、H5N1型ウィルスは、腸その他の器官に害を及ぼすことを示している。
鳥インフルエンザは、身体中の組織を破壊することが、感染した猫の検死から確認された。それによると、ウィルスは人が食べたものから人の腸(内蔵)に感染し、感染した便を通して広がる。