身体の特徴が気質に関連

Lop-sided features linked to temper

　Poor development in the womb could lead to aggressive behaviour.
　Sometimes it can be worth judging by appearances: it seems that people with less symmetrical features are likely to be more aggressive. In a study of stressful telephone conversations, those with uneven faces and bodies were more prone to angry reactions.

　子宮内での発達が十分でないと攻撃的な行動をするようになる可能性
　時には、外観で判断する必要があるだろう。非対称な身体の特徴のある人々は、より攻撃的になるらしい。ストレスの多い電話での会話の研究では、顔や身体が左右対象でない人々の方が怒りの反応をしがちであった。

　from news@nature.com